Glosario

Una frase por término, para un lector sin formación previa. El glosario no sustituye a una página; señala a la que explica el término. La misma lista existe en todos los idiomas del sitio, y la redacción elegida aquí es la que se usa en los artículos y en la app.

Energía y metabolismo

«modo inanición»
El mito popular de que el cuerpo deja de perder peso con una ingesta baja; siempre entre comillas. Leer más →
adaptación metabólica
Un sinónimo más claro de termogénesis adaptativa; el que usa este sitio en el texto. Nunca un metabolismo «lento» o «dañado». Leer más →
agua doblemente marcada
El método de referencia para medir el gasto en personas en su vida cotidiana, fuera del laboratorio; muestra cuánto se desvían los autoinformes. Leer más →
balance energético
La diferencia entre la energía que ingieres y la energía que gastas a lo largo de semanas; marca la dirección de tu peso. Leer más →
déficit energético
Ingesta sostenida por debajo del gasto; la condición necesaria para perder grasa. Leer más →
disponibilidad energética
La energía que le queda al cuerpo tras el coste del entrenamiento, por kilogramo de masa libre de grasa; un umbral de la medicina deportiva (REDs) que el solucionador de la app usa como límite mínimo.
efecto térmico de los alimentos (TEF)
La energía gastada en digerir y absorber la comida; alrededor del 10 % de la ingesta en una dieta mixta, mayor con la proteína. Leer más →
gasto energético diario total (TDEE)
Metabolismo basal más la actividad cotidiana, la digestión y el ejercicio deliberado. Leer más →
gasto energético en reposo (REE)
La medición práctica del metabolismo basal en condiciones menos estrictas; en este sitio se usa como sinónimo. Leer más →
kilocaloría (kcal)
La unidad que las etiquetas y el lenguaje cotidiano llaman «caloría»; 1 kcal = 4,184 kJ. Leer más →
kilojulio (kJ)
La unidad de energía obligatoria en las etiquetas de la UE, mostrada junto a las kcal. Leer más →
MET (equivalente metabólico)
El coste de una actividad como múltiplo del gasto en reposo; caminar unos 3,5, correr unos 8–10. Leer más →
metabolismo basal (BMR)
La energía que el cuerpo gasta en reposo absoluto para mantenerse vivo; la mayor parte del gasto diario. Leer más →
nivel de actividad física (PAL)
El gasto diario como múltiplo del metabolismo basal; 1,4 es un día sedentario, más de 2,0 un trabajo físico pesado. Leer más →
termogénesis adaptativa
La caída del gasto por debajo de lo que predice el nuevo peso tras adelgazar; real, variable entre personas, a menudo pequeña. Leer más →
termogénesis inducida por la dieta
Lo mismo que el efecto térmico de los alimentos; este sitio usa el segundo. Leer más →

Cuerpo y medición

bioimpedancia (BIA)
El método de las básculas y pulseras «inteligentes»; el error para una persona es grande. Leer más →
DXA
Absorciometría de rayos X de doble energía; el método clínico de referencia para la composición corporal. Leer más →
estancamiento
Tres o cuatro semanas sin cambio en la tendencia; casi siempre un déficit que ha desaparecido. Leer más →
fluctuación del peso
Cambios de un día a otro por agua, sal, glucógeno y contenido intestinal; no es grasa. Leer más →
glucógeno
La forma de almacenamiento de los carbohidratos en músculo e hígado; retiene unos 3 g de agua por gramo. Leer más →
índice de masa corporal (IMC)
Peso en kg dividido por la estatura en metros al cuadrado; una guía poblacional aproximada, no un diagnóstico individual. Leer más →
mantenimiento del peso
Un cambio inferior al 3 % del peso corporal durante un periodo largo (la definición de la investigación). Leer más →
masa magra / masa libre de grasa
Todo excepto la grasa — músculo, hueso, órganos, agua. No «masa muscular»: incluye mucho más. Leer más →
perímetro de la cintura
Una medida de la grasa abdominal; mejor predictor de riesgo que el IMC. Leer más →
porcentaje de grasa corporal
La proporción de tejido graso en el peso total; se mide con una precisión muy distinta según el método. Leer más →
recuperación del peso
El curso habitual tras adelgazar sin cambiar los hábitos; no es un fracaso personal. Leer más →
tendencia del peso
Un valor suavizado a partir de varias pesadas consecutivas; lo que la app usa para sus cálculos. Leer más →

Alimentos y macronutrientes

ad libitum
Comer según el apetito sin una cantidad prescrita; una condición en muchos ensayos. Leer más →
alimento ultraprocesado
Productos industriales hechos con ingredientes que no son de cocina; en este sitio se usa de forma descriptiva, no moral. Leer más →
carbohidratos
En las etiquetas de la UE, los carbohidratos disponibles — sin incluir la fibra. Leer más →
carbohidratos disponibles
Los carbohidratos que aportan energía; la convención del etiquetado de la UE. Leer más →
densidad energética
kcal por gramo de alimento; una densidad baja da volumen y saciedad con menos energía. Leer más →
fibra alimentaria
Los carbohidratos no digeribles; 2 kcal/g en la etiqueta; saciedad y un objetivo de planificación de 14 g por 1.000 kcal. Leer más →
índice glucémico
Lo rápido que un alimento eleva la glucosa en sangre respecto a la propia glucosa; sin efecto consistente sobre el peso. Leer más →
macronutriente
Proteína, grasa, carbohidratos (y alcohol) — los componentes que aportan energía. Leer más →
proteína
El macronutriente que importa al perder peso: saciedad y conservación de la masa libre de grasa. Leer más →
saciación
El proceso que pone fin a una comida concreta. Leer más →
saciedad
La sensación de plenitud tras una comida que retrasa la siguiente. Leer más →
sustitutivo de comida
Un batido o barrita de composición definida en lugar de una comida; la base de los programas VLCD.

Formas de comer y evidencia

adherencia
Hasta qué punto una persona sigue realmente un patrón; un predictor más fuerte que su composición. Leer más →
alimentación con restricción horaria
Una ventana diaria de comida (por ejemplo 8 horas; comer solo de 12 a 20); 16:8 es la más común. Leer más →
ayuno en días alternos
Un día a alrededor del 25 % de las necesidades, luego un día sin restricción. Leer más →
ayuno intermitente
El nombre general de los patrones definidos por cuándo comes: 16:8, 5:2, días alternos. Leer más →
cetosis nutricional
Cetonas en sangre de 0,5 mmol/L o más por restricción de carbohidratos; no es cetoacidosis. Leer más →
dieta baja en carbohidratos
Por debajo de 130 g al día o del 26 % de la energía. Leer más →
dieta cetogénica
20–50 g de carbohidratos al día o menos del 10 % de la energía; busca la cetosis. Leer más →
dieta muy baja en calorías (VLCD)
800–1.200 kcal al día; solo bajo supervisión médica.
ensayo controlado aleatorizado (ECA)
Los participantes se asignan al azar; el diseño más sólido para demostrar causa. Leer más →
estudio observacional
Observación sin intervención; muestra asociación, no causa. Leer más →
forma de comer
El término general de este sitio para cualquier dieta o patrón con nombre; la sección se llama «Formas de comer». Leer más →
grado de evidencia
La escala A–D de este sitio; se muestra en cada página. Leer más →
intervalo de confianza
El rango en el que probablemente está el valor real; se muestra en este sitio cuando la fuente lo da. Leer más →
metaanálisis
La combinación estadística de los resultados de varios estudios. Leer más →
metaanálisis en red
Un metaanálisis que compara muchos patrones a la vez, incluso de forma indirecta. Leer más →
patrón dietético
Una forma de comer definida por alimentos y no por macros (mediterránea, DASH). Leer más →
revisión sistemática
Una revisión que busca y evalúa todos los estudios sobre una pregunta con reglas fijadas de antemano. Leer más →

Tono y la app

automonitorización
El término de la investigación para lo mismo; en este sitio solo en citas. Leer más →
Configuración de energía
La pantalla de la app que construye el modelo energético diario. Leer más →
menú generado
El plan diario de la app, comprobado de forma determinista contra el objetivo y la política. Leer más →
registrar / llevar el registro
Anotar comida, peso o movimiento; «llevar el registro» es el hábito, «registrar» el acto. Leer más →
según el plan
Registrar la comida planificada con un toque en la app. Leer más →
sin culpa
La regla editorial: no hay alimentos «malos», «fracaso» ni «compensar»; la racha cuenta «registré algo». Leer más →

Información educativa, no consejo médico. No sustituye una consulta con un médico o un dietista-nutricionista. No es para menores de 18 años, durante el embarazo o la lactancia, ni para personas con antecedentes de un trastorno de la conducta alimentaria — habla antes con un profesional.